Saturday, September 27, 2008

O primeiro passo foi dado (English version below)

Hoje foi o primeiro dia do projeto OcaSaves. O último dia choveu muito aqui no Rio de Janeiro, mas hoje amanheceu com um dia ensolarado, com somente algumas nuvens no céu. Levantei cedo e fui para a praia de Botafogo para começar um dia com acontecimentos inesperados.

Cheguei na praia e comecei a olhar e pensar como iria ser feita a limpeza. Notei que seria muito mais difícil do que esperava. Ao iniciar a limpeza, achei alguns objetos interessantes que gostaria de contar para vocês. Encontrei:

- mala de viagem;
- calculadora;
- pendrive;
- placa de video de computador;
- potes de loucas;
- cano de pvc, com registro;
- mochila;
- garrafas;
- tenis;
- vidros de remédios;
- chinelos havaianas;
- garrafas plásticas;
- calca jeans;
- bolsa de marca

Acredito se eu colocasse uma caixa "achados e perdidos" seria mais eficaz...rs.

Estava olhando um pescador que usava tenis dentro da agua, pois o perigo de se cortar com um vidro é alto, quando vi um trator da prefeitura se aproximando. Uma funcionaria da prefeitura desceu do trator e eu fui perguntar a ela sobre como funcionava a limpeza da praia. Ela me disse que estavam fazendo a limpeza da areia e que ela estava analisando a parte das pedras, pois tinha recebido um email de um projeto, no qual havia duas fotos da praia, mostrando a sujeira. Advinhem só, era o meu projeto.

Fui atendido e eles estavam limpando a área. Conversei com ela por um pouco, entao ela saiu e voltou depois de alguns minutos com o trator e mais um gari, chamado Beto, que cuida da praia. Conversei com os dois e pedi para dar uma atenção as pedras. Ganhei um apoio dos dos (Vania e Beto). A Vania me falou que posso solicitar alguma ajuda deles e com certeza irei pedir. O Beto é um dos dois garis que trabalham para limpar toda a praia de Botafogo. Eles realmente fazem um bom trabalho na areia. Mas acredito que a comlurb (empresa que faz a limpeza do estado do RJ), poderia colocar mais alguns naquela área.

Fiquei feliz e muito orgulhoso de ver que as coisas estão começando a acontecer. Um senhor hoje chegou para mim e falou: "- Mesmo que você faça isto tudo, não vai conseguir manter a praia limpa". Pensei e prometi a mim mesmo: "- Vou fazer este senhor mudar de ideia e irei conseguir". Hoje percebi que o trabalho será muito difícil e complexo, porem senti e notei na pele como será o trabalho. Estes fatores que observei me deram muitas ideias para a continuação do projeto, que irá muito além de limpar somente as pedras.

Aguardem, que irei escrever como será a continuação do projeto...

OBS.: O blog agora virou .com, basta digitar: www.ocasaves.com

Maloha!!!



The first step is done...

Today was the first real day of my project. Yesterday, in Rio de Janeiro, it rained a lot, but we had a great sunny day today. I woke up early and I went to Botafogo Beach. When I got to the beach, I started to think about how I can do the job. So, I started the cleaning stuff and I found some "special things":

- a briefcase
- a calculator
- a jumpdrive
- a computer hard drive
- a ceramic bowl
- a pipe
- a backpack
- glass bottles
- sneakers (nike, thanks for the sponsors...haha)
- medicine bottles
- Havaianas flip-flops
- plastic bottles
- jeans
- victor hugo purse

If I made a "lost and found" box, I think it's going to be worth it...ahaha.

There was a guy fishing and wearing shoes, because there is some glass on the sand and it's really dangerous. I hope I can clean this up well. Then, I saw a trash collector truck coming towards me, cleaning the beach. A woman got out of the truck and I asked her how the beach cleaning process works. She told me that she was there because some people sent her an email with a picture, explaining about some project, and guess what? That was my email and my project! She told me that if I needed some help, they can help me, and obviously I will ask for it.

I am very proud and happy about the project and to see that things are happening. An old man came to me this morning and told me "It's nice what you doing, but it is not going to work." I promised myself that I'll change his mind and I'll succeed. Today I saw that this job will be more complicated than I thought. Therefore, I felt I can really do this and I've found the best way to do it. Today was a really good day and helped me think of lots of different ideas to get to the next step.

I'll post more about the project soon as possible...

PS.: And now the blog is a dot com. Just type: www.ocasaves.com

Maloha!!!

Compartilhe no facebook

0 comments: